Contact
お仕事・ご依頼・お問合せは、以下のフォームよりお願いいたします。
ご依頼の際は、できるだけ詳しい内容をご記載ください。
用途・ご予算・納期・サイズ・納品形態などをお知らせいただけますと、スムーズにご案内できます。
用途・ご予算・納期・サイズ・納品形態などをお知らせいただけますと、スムーズにご案内できます。
制作実績としての公開をご許可いただくことを基本としておりますが、難しい場合はその旨をお伝えください。
通常、3日以内にご返信いたします。
万が一返信が届かない場合は、お手数ですが rironana3@gmail.com まで再度ご連絡ください。
万が一返信が届かない場合は、お手数ですが rironana3@gmail.com まで再度ご連絡ください。
For work inquiries, commissions, or other messages, please use the contact form below.
When requesting a commission, please provide as much detail as possible.
Letting me know about the purpose, budget, deadline, size, and
preferred delivery format will help me respond more smoothly.
Letting me know about the purpose, budget, deadline, size, and
preferred delivery format will help me respond more smoothly.
I usually ask for permission to share commissioned work as part of my portfolio.
If that’s not possible, please let me know in advance.
If that’s not possible, please let me know in advance.
I will do my best to reply within 3 days.
If you don’t receive a response, feel free to reach out again at rironana3@gmail.com.
If you don’t receive a response, feel free to reach out again at rironana3@gmail.com.
メッセージをお送りいただきありがとうございました。内容を確認の上、折り返しご連絡させていただきます。なるべく早い返信を心がけておりますが、お返事まで少しお時間をいただく場合がございます。どうぞご了承くださいませ。Thank you for your message.I’ll get back to you after reviewing the content.I’ll do my best to reply as soon as possible, but please kindly note that it may take a little time.